140 Other Campaign supporters arrested in Chiapas

140 Other Campaign supporters have been arrested and taken to Palenque after they blockaded the highway to oppose their eviction from the toll booth at Agua Azul by PRI supporters, who were aided by the police.

On 2 February over 60 PRI supporters took over the booth run by the Other Campaign supporters from Ejido San Sebastián Bachajón – the booth is used to collect payment from tourists visiting Agua Azul waterfalls.

On 3 February the Other Campaign supporters blocked the main Palenque – Ocosingo – San Cristobal highway in protest, but around 500 police arrested 140 of the Other Campaign people from San Sebastian Bachajon. One report also says the Army were involved.

The Network against Repression and for Solidarity states: ” We call on our comrades of the 6th International to carry out urgent solidarity actions.”

Other Campaign and Zapatista supporters have long been defending their land and the natural resources in the area, which has many beautiful waterfalls and is coveted by big business and the state for tourist developments. Last year the nearby Zapatista village of Bolon Ajaw successfully defended its land against violent armed attacks by the same grouping of PRI supporters.

Compañeros y compañeras:

Compañeros y compañeras: El día de hoy fueron detenidos adherentes de la Otra Campaña de San Sebastián Bachajón mientras realizaban protestas después de que priistas los despajaron de la caseta de cobro a Agua Azul. En oparativo participaron medio millar de policías estatales y federales y el diario la Jornada reporta 121 detenidos, mientras que el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, reportan 140. LLAMAMOS A ESTAR PENDIENTES DE ESTA SITUACIÓN Y PREPARNOS PARA LAS ACCIONES NECESARIAS DE SOLIDARIDAD CON NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS DE SAN SEBESTIÁN BACHAJÓN. PRESOS POLÍTICOS LIBERTAD Sin más por el momento… Equipo de Comunicación de la Red Contra la Represión y por la Solidaridad — ¡CONTRA EL DESPOJO Y LA REPRESIÓN: LA SOLIDARIDAD! Red Contra la Represión y por la Solidaridad Correo electrónico: redcontralarepresion@gmail.com Blog: http://contralarepresion.wordpress.com

==============================

Desalojan a ejidatarios de San Sebastián Bachajón de caseta de Agua Azul / Alertan de fuerte represión tras bloqueo de protesta
Viernes 4 de Febrero 2011 / Friday February 4, 2011
El día de ayer los compañeros del Ejido de San Sebastián Bachajón denunciaron la toma de la caseta de cobro en la entrada de Agua Azul que en los últimos dos años han estado administrando. En su denuncia, explicaban que más de 60 personas dirigidas por Carmen Aguilar Gómez, su hijo y Juan Álvaro Moreno, “irrumpieron la caseta de cobro con lujo de violencia”. “Culpamos al delegado de gobierno de Chilón y al coordinador político y al c. Lic. Noe Castañón León secretario de gobierno de Juan Sabines ya que este es el fruto de sus reuniones que han venido realizando con los dirigentes partidistas y un presunto delincuente el c. Carmen Aguilar Gomez y su hijo”. Cabe mencionar que el pasado 26 de enero los compañeros avisaban que estas personas preparaban el desalojo.

Después de que les arrebataran la caseta de cobro, llegó la policía y ocupó el lugar. Los compañeros del ejido de San Sebastián Bachajón tomaron la carretera que lleva a Palenque y hasta el momento sólo disponemos de la información publicada en el diario La Jornada sobre los hechos ocurridos el día de hoy, donde dan cuenta de más de 120 detenidos que trasladaron a Palenque, a la espera de la información que nos llegue por parte de los compañeros y del frayba que está en el lugar documentando qué es lo que ocurrió.

http://chiapas.indymedia.org/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: